Vom 1. April bis zum 15. Juli ist Brut- und Setzzeit: Vögel und Wildtiere ziehen ihre Jungtiere groß und müssen deshalb besonders geschützt werden. Für Hundehalter bedeutet das: Sie müssen ihre Vierbeiner – egal ob im Wald oder in der freien Landschaft – anleinen. Geregelt wird diese besondere Schutzzeit in Paragraph 33 des Niedersächsischen Gesetzes über den Wald und die Landschaftsordnung.
Ausgenommen von der Regelung sind Hunde, die zur Jagdausübung, als Rettungs- oder Blindenführhunde sowie von der Polizei eingesetzt werden. Darüber hinaus gilt die Leinenpflicht generell für bestimmte Teile des Stadtgebietes, wie die Fußgängerzone, den Naherholungsgebieten – wie am Telgenkampsee, am Dieksee, auf dem Leinpfad entlang des Kanals, im Emsauenpark oder im Brunnenpark.
